Planene vil sannsynligvis inneholde veiledning om hensiktsmessige tidspunkt for utføring av arbeid (for eksempel å rydde vegetasjon utenom hekkesesongen eller unngå arbeid under gyteperider), samt metodebeskrivelser og instrukser for flytting av arter. Planene bør godkjennes av alle relevante parter som tiltakshaver, entreprenør og økolog. Under visse omstendigheter, særlig når det gjelder beskyttede arter, kan det være nødvendig å innhente tillatelser fra offentlig myndighet, med tilhørende planer og metodebeskrivelser.

Legg merke til at «oppnåelse» må vurderes på hensiktsmessig vis frem til revisjonstidspunktet, ikke mot en prognose over hva som forventes oppnådd på lang sikt.

Noe dokumentasjon av tiltak for å sikre beskyttede arter kan hentes fra dokumenter, for eksempel en miljøoppfølgningsplan. En befaring på stedet eller en detaljert journal med fotografier kan likevel være nødvendig for å se eller vise eksempler på praktiske tiltak som er iverksatt. Det kan også være nødvendig å snakke med relevant personell.